Bideo digitala. 19', kolorea, estereo. Nueva York

Billar mahai baten inguruan bolatxoen islak Citizen Kane filmaren kontestuan sarrarazten gaitu.
Kane amets amerikarraren adierazgarri garbia da, bere osotasunean eta gainbeheran. Komunikazioaren inperioa jakintzaren eta egiaren manipulazioan datza. Billar mahaiaren barnean, Rosebuten zurrumurrua gordetzen da bolatxo baten barrenean.