0
100
go back
Top

Etsai-Giroak. 2005

Animación en 3D, 7'20". Color. Estéreo. Música: Txalaparta. Bilbao, 2005

Etsai-Giroak 3Dn eginiko lan bat da. Maya programazioaren bidezko errealizazioan teknologia maila handia atzematen da, eta hau, abangoardien tradizioarekin eta animazioaren psikologiarekin konbinatzen da. Honen emaitza portaeraren hibrido bitxi bat da, mekanismo bat, hots, osagai kulturalak materiaren sorkuntza bal-dintzatzen du. Mailu batek, aita, eta bere iltzeek, seme-alabak, sortzen dituzten errepikapen sistematikoez osaturiko paisaia bat da; ideiak iltzeen modura sartzen dira: “iltze goriari helduz”, “iltze batek ateratzen du bestea”...
Mailua bezalako objektu baten pertsonifikazioak kolpatzen gaitu; gure historia industrialaren une gertua da. Talka etengabea ere gehitzen da, ikur ideologiko gisa, zerbitzuen garaian erabat ezereztu arte. Pankarten moduko pantailak, seinaleztapena, publizitatea edo propaganda... galeraz osaturiko basamortuan.

Erakusketak: Museo ARTIUM, Vitoria/Gasteiz; Centre d'Art La Panera, Lleida; Loop, Barcelona; Arco 2005, Madrid.

Bilduma pribatua
Colección ARTIUM. Vitoria-Gasteiz
Kategoria:

En este vídeo realizado en 3D Txuspo Poyo recrea una atmósfera sin duda hostil, como el título indica y que se asemeja a la que simulan muchos vídeo juegos. Las referencias al cine así como al ámbito de la animación articulan el trabajo, en sus planos, en el uso de elementos como el zoom, el travelling, etc. que otorga al vídeo una factura próxima a cómics o animaciones de ciencia ficción; por otra parte, sin embargo, el autor no evita alguno guiños de humos a esa industria cinematográfica cuando por ejemplo, incluye en el inicio un logo donde se puede leer 21st Century Bilbao.
El artista construye un paisaje absolutamente alienante donde las referencias conocidas son pocas, aunque la construcción espacial resultante es familiarmente reminiscente de los espacios construidos en los filmes de ciencia ficción, y poblado por unos personajes que se limitan a clavos y martillos. Clavos y martillos que a su vez se convierten en poderosos símbolos que evocan la era industrial y que marchan como si de ejércitos se tratara. La sensación de espacio cerrado, de una realidad constreñida e invariable se acentúa por los ritmos de la txalaparta que componen la banda sonora y a la que se incorporan fragmentos que evocan escenas violentas no localizadas en la imagen pero familiares al espectador. La imagen y sonido de este vídeo, alejándose de patrones narrativos, consiguen construir un escenario abstracto sofocante e implacable para el espectador.

Next Up